Điều khoản sử dụng
Cảm ơn bạn đã ghé NIPIKO Books. Đây là những điều khoản giúp việc sử dụng công bằng và rõ ràng cho mọi gia đình. Hãy đọc cùng Chính sách quyền riêng tư.
1. Đồng ý với điều khoản
Khi tạo tài khoản hoặc sử dụng NIPIKO Books, bạn đồng ý với các điều khoản này. Nếu không đồng ý, xin đừng sử dụng dịch vụ. Bạn vẫn có thể đọc các trang công khai.
2. NIPIKO Books do một cá nhân vận hành
NIPIKO Books là dự án cá nhân, do một phụ huynh tự phát triển và vận hành tại Nhật Bản, không phải công ty hay nhà xuất bản. Dịch vụ được cung cấp với nỗ lực hợp lý nhưng không có đội ngũ hỗ trợ trực 24/7.
3. Trách nhiệm của bố mẹ hoặc người giám hộ
Tài khoản phải do người lớn là bố mẹ hoặc người giám hộ tạo và quản lý. Bạn chịu trách nhiệm chọn nội dung phù hợp với con, giám sát việc sử dụng và đọc lại sách do AI tạo trước khi cho con xem hoặc chia sẻ.
4. Đăng ký và bảo mật tài khoản
Đăng ký miễn phí. Cần xác thực email trước khi dùng tính năng tạo truyện bằng AI. Hãy dùng email bạn kiểm soát, giữ bí mật mật khẩu và thông báo cho chúng mình nếu nghi ngờ tài khoản bị dùng trái phép.
5. Sử dụng được phép
Bạn có thể đọc sách, tạo và lưu sách tranh cho gia đình mình để sử dụng cá nhân, phi thương mại. Không dùng công cụ tự động để tạo truyện hàng loạt, vượt giới hạn hoặc thu thập dữ liệu từ trang.
6. Tải lên tranh vẽ và nội dung
Chỉ tải lên tranh vẽ, ảnh và văn bản mà bạn có quyền sử dụng: ví dụ tranh do con bạn vẽ hoặc ảnh gia đình bạn chụp. Nếu nội dung có người khác, hãy đảm bảo bạn có sự đồng ý phù hợp. Tránh đưa vào thông tin nhận dạng không cần thiết.
7. Quyền sở hữu nội dung của bạn
Bạn (hoặc con bạn) vẫn giữ mọi quyền vốn có đối với tranh vẽ và văn bản đã cung cấp. NIPIKO Books không nhận quyền sở hữu tranh vẽ của trẻ.
8. Quyền cần thiết để xử lý nội dung
Bạn cho phép NIPIKO Books lưu trữ, sao chép, chuyển đổi định dạng và gửi nội dung đến các dịch vụ AI nêu trong Chính sách quyền riêng tư (Anthropic để viết truyện và kiểm duyệt nội dung, Cloudflare Workers AI để vẽ tranh) ở mức cần thiết để tạo, lưu, hiển thị và cho bạn tải sách. Quyền này chỉ dùng để cung cấp dịch vụ cho bạn và chấm dứt khi bạn xóa nội dung, trừ phần còn trong bản sao lưu trong thời gian ngắn.
9. Nội dung do AI tạo và giới hạn
Sách của NIPIKO Books được tạo bằng các dịch vụ AI bên ngoài. Truyện và minh họa do AI tạo có thể có lỗi, chi tiết không chính xác, hình ảnh khác với mong đợi hoặc không giống hẳn tranh gốc. Trước khi vẽ tranh, bạn sẽ được xem và đồng ý với câu chuyện. Hãy luôn xem lại sách hoàn chỉnh trước khi cho con xem hoặc chia sẻ. NIPIKO Books không tuyên bố có quyền tác giả độc quyền đối với nội dung AI tạo ra; việc nội dung đó có được bảo hộ bản quyền hay không phụ thuộc vào luật áp dụng.
10. Sách riêng tư và việc chia sẻ
Sách của gia đình bạn là riêng tư theo mặc định. Nếu bạn tải sách về và chia sẻ, bạn chịu trách nhiệm về việc chia sẻ đó, kể cả việc để lộ tranh vẽ, tên hoặc hình ảnh của trẻ.
11. Bản quyền và quyền của bên thứ ba
Không tải lên hoặc yêu cầu tạo nội dung vi phạm bản quyền, nhãn hiệu, quyền hình ảnh hay quyền riêng tư của người khác, ví dụ sao chép trang sách đã xuất bản hoặc nhân vật thương mại. Nếu bạn cho rằng nội dung trên NIPIKO Books vi phạm quyền của mình, hãy liên hệ để chúng mình xem xét.
12. Giới thiệu sách và liên kết mua sách
Góc sách hay giới thiệu sách đã xuất bản dựa trên thông tin đã kiểm chứng, phản hồi của độc giả và đánh giá biên tập của NIPIKO Books. NIPIKO Books không sở hữu các sách này và không đăng lại nội dung bên trong sách. Liên kết tới nhà bán lẻ có thể là liên kết tiếp thị khi được ghi rõ; giao dịch mua do nhà bán lẻ xử lý.
13. Gói miễn phí
Hiện NIPIKO Books chỉ có một loại tài khoản miễn phí. Mỗi tài khoản đã xác thực email có 3 lượt tạo sách bằng AI mỗi tuần, mỗi sách tối đa 8 trang truyện (không tính bìa). Lượt tạo được làm mới vào 0 giờ thứ Hai theo giờ Nhật Bản (JST) và không cộng dồn sang tuần sau. Hiện chưa thể mua thêm lượt tạo.
14. Lượt tạo và khi tạo thất bại
Một lượt được tính khi bắt đầu tạo sách. Nếu quá trình tạo thất bại trước khi sách hoàn thành, lượt đó được hoàn lại. Nếu bạn quyết định không tiếp tục sau khi xem câu chuyện, lượt đó không được hoàn lại vì câu chuyện đã được viết. Sách đã tạo xong không được hoàn lượt. Chỉnh sửa chữ, mở lại sách hoặc vẽ lại một trang minh họa không trừ lượt tạo sách, nhưng có thể bị giới hạn để tránh lạm dụng và chi phí.
15. Gói trả phí và gia hạn
NIPIKO Books hiện không bán gói trả phí, đăng ký định kỳ hay lượt tạo trả tiền. Nếu sau này có tính năng trả phí, điều kiện giá, thanh toán, gia hạn, hủy và các thông tin bắt buộc theo luật (bao gồm Luật Giao dịch Thương mại Đặc định của Nhật Bản) sẽ được công bố trước khi bắt đầu bán.
16. Hoàn tiền và quyền người tiêu dùng
Vì hiện không có giao dịch trả phí nên không phát sinh hoàn tiền. Các điều khoản này không hạn chế quyền của người tiêu dùng theo pháp luật bắt buộc áp dụng, bao gồm Luật Hợp đồng Người tiêu dùng của Nhật Bản.
17. Tính sẵn sàng và thay đổi dịch vụ
Là dự án cá nhân, NIPIKO Books có thể tạm dừng để bảo trì, gặp sự cố, tạm tắt tính năng AI hoặc thay đổi, ngừng một phần dịch vụ. Việc tạo sách cũng có thể tạm dừng đến hết ngày khi hạn mức vẽ tranh mỗi ngày với nhà cung cấp AI đã dùng hết; sách đã có vẫn đọc được bình thường và bạn có thể thử lại vào ngày hôm sau (từ 7 giờ sáng giờ Việt Nam). Với thay đổi lớn ảnh hưởng đến dữ liệu của bạn, chúng mình sẽ cố gắng thông báo trước và cho bạn thời gian tải dữ liệu về.
18. Nội dung bị cấm và lạm dụng
Không dùng NIPIKO Books để tạo hoặc tải lên nội dung tình dục, bạo lực, thù ghét, quấy rối, nội dung gây hại cho trẻ em, thông tin cá nhân của người khác khi không được phép, hoặc nội dung vi phạm pháp luật. Không cố vượt qua giới hạn sử dụng, kiểm duyệt hoặc biện pháp bảo mật.
19. Tạm ngừng và chấm dứt tài khoản
Nếu tài khoản vi phạm điều khoản hoặc gây rủi ro cho người khác hay cho dịch vụ, NIPIKO Books có thể hạn chế, tạm ngừng hoặc chấm dứt tài khoản ở mức cần thiết. Bạn có thể ngừng sử dụng và xóa tài khoản bất cứ lúc nào.
20. Xóa dữ liệu
Bạn có thể xóa từng cuốn sách hoặc toàn bộ tài khoản trong ứng dụng. Chi tiết về thời gian lưu bản sao lưu được nêu trong Chính sách quyền riêng tư.
21. Giới hạn trách nhiệm hợp lý
NIPIKO Books được cung cấp miễn phí với nỗ lực hợp lý. Trong phạm vi luật cho phép, người vận hành không chịu trách nhiệm cho thiệt hại gián tiếp hoặc ngoài dự kiến phát sinh từ việc sử dụng dịch vụ. Điều này không loại trừ trách nhiệm do cố ý hoặc lỗi nghiêm trọng, hay trách nhiệm mà luật bắt buộc không cho phép loại trừ.
22. Luật áp dụng và giải quyết tranh chấp
Các điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật Nhật Bản. Hai bên trước hết sẽ cố gắng giải quyết thiện chí. Nếu cần ra tòa, tòa án có thẩm quyền theo pháp luật Nhật Bản sẽ giải quyết, không làm ảnh hưởng đến quyền của người tiêu dùng được khởi kiện tại nơi cư trú theo luật bắt buộc.
23. Thay đổi điều khoản
Điều khoản có thể được cập nhật khi dịch vụ thay đổi. Ngày hiệu lực ở đầu trang sẽ được cập nhật; với thay đổi quan trọng, chúng mình sẽ thông báo trên trang hoặc qua email trước khi áp dụng.
24. Liên hệ
Thông tin liên hệ được ghi ở cuối trang này.
Liên hệ
Địa chỉ email liên hệ chính thức đang được chuẩn bị và sẽ được công bố tại trang này. Trong thời gian chờ, bạn có thể tự tải dữ liệu tài khoản, xóa từng cuốn sách hoặc xóa toàn bộ tài khoản trong trang Tài khoản. Vui lòng không gửi ảnh, mật khẩu hay giấy tờ cá nhân qua kênh chưa được công bố ở đây.